-
1 класть деньги
General subject: lodge money with (в банк) -
2 класть деньги на счёт
1) Economy: take on account2) Business: placeУниверсальный русско-английский словарь > класть деньги на счёт
-
3 класть деньги на счёта
leg.N.P. deposit funds in accountsУниверсальный русско-английский словарь > класть деньги на счёта
-
4 класть деньги на счёт
vУниверсальный русско-немецкий словарь > класть деньги на счёт
-
5 класть деньги на счёт
vgener. stortenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > класть деньги на счёт
-
6 класть деньги на счёт
vgener. storten -
7 класть деньги на счет и снимать деньги cо счета
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > класть деньги на счет и снимать деньги cо счета
-
8 класть деньги в банк
Универсальный русско-английский словарь > класть деньги в банк
-
9 класть деньги в банк на срочный вклад
Economy: put money on term depositУниверсальный русско-английский словарь > класть деньги в банк на срочный вклад
-
10 класть деньги в карман
General subject: pocket the money (напр, they were sure that he was juct pocketing the money)Универсальный русско-английский словарь > класть деньги в карман
-
11 класть деньги в кассу
Economy: tillУниверсальный русско-английский словарь > класть деньги в кассу
-
12 класть деньги в ящик
General subject: tillУниверсальный русско-английский словарь > класть деньги в ящик
-
13 класть деньги на банковский счёт
1) Banking: deposit funds with banker, deposit money with bank2) Business: deposit money in the bankУниверсальный русско-английский словарь > класть деньги на банковский счёт
-
14 класть деньги в банк
vgener. Geld einschießenУниверсальный русско-немецкий словарь > класть деньги в банк
-
15 класть деньги в кошелёк
vgener. das Geld in den Beutel tunУниверсальный русско-немецкий словарь > класть деньги в кошелёк
-
16 класть деньги на срочный вклад
vf.trade. Termingelder einlegenУниверсальный русско-немецкий словарь > класть деньги на срочный вклад
-
17 класть деньги в кубышку
amealhar vt -
18 класть деньги в банк
Русско-французский словарь бизнесмена > класть деньги в банк
-
19 класть деньги в банк
v -
20 класть деньги в кубышку
vgener. ahucharDiccionario universal ruso-español > класть деньги в кубышку
См. также в других словарях:
Класть деньги на бочку — <КЛАСТЬ> ДЕНЬГИ НА БОЧКУ. <ПОЛОЖИТЬ> ДЕНЬГИ НА БОЧКУ. Прост. Экспрес. Сразу же, без промедлений платить наличными. Слышь, давай меняться: я тебе дам фуражку, ты мне шляпу… Много ли придачи? Сейчас и деньги на бочку. Ну тебя к лешему!… … Фразеологический словарь русского литературного языка
класть деньги в кубышку — Копить деньги … Словарь многих выражений
Класть деньги в печку — Пск. Шутл. ирон. Тратить много средств на топливо. ПОС 9, 29 … Большой словарь русских поговорок
класть — кладу, кладёшь; клал, ла, ло; нсв. 1. (св. положить). кого что. Помещать куда л. в лежачем положении, приводить в лежачее положение. К. больного в постель. К. раненого на носилки. К. на землю, на пол. // безл. Накренять (судно). Пароход клало то… … Энциклопедический словарь
КЛАСТЬ — КЛАСТЬ, кладу, кладёшь, прош. вр. клал, клала (клала обл.), несовер. (к положить). 1. кого что. Приводить в лежачее положение, помещать куда нибудь в лежачем положении. Класть снопы. Класть деньги на стол. Класть раненого на носилки. Класть белье … Толковый словарь Ушакова
деньги — сущ., мн., употр. наиб. часто Морфология: мн. что? деньги, (нет) чего? денег, чему? деньгам и деньгам, (вижу) что? деньги, чем? деньгами и деньгами, о чём? о деньгах и о деньгах 1. Деньгами называют то, что вы даёте кому либо в обмен на товары… … Толковый словарь Дмитриева
класть — кладу/, кладёшь; клал, ла, ло; нсв. см. тж. класться, кладка 1) а) (св. положи/ть) кого что Помещать куда л. в лежачем положении, приводить в лежачее положение. Класть больного в постель. Класть раненого … Словарь многих выражений
класть — кладу, кладёшь; прош. клал, ла, ло; несов., перех. (сов. положить). 1. Помещать куда л. в лежачем положении, приводить в лежачее положение. Давай его сюда! закричал он [Ноздрев], увидевши Порфирия, вошедшего с щенком. Давай его, клади сюда на… … Малый академический словарь
класть — I. КЛАСТЬ1, несов. (сов. положить), кого что. Помещать (поместить) кого , что л. куда л. в лежачем положении, приводить (привести) в лежачее положение [impf. to lay; to put into prone position]. Педиатры не советуют родителям класть ребенка с… … Большой толковый словарь русских глаголов
класть — кладу/, кладёшь, прош. клал, кла/ла, кла/ло, кла/ли, нсв.; наложи/ть (к 7 знач.), положи/ть (к 1 5 знач.), сложи/ть (к 6 знач.), сов. 1) (кого/что) Помещать куда л. в лежачем положении, приводить в горизонтальное положение. Класть ребенка в… … Популярный словарь русского языка
ДЕНЬГИ — Всех денег стоит. Сиб. Одобр. О чём л. прекрасном, замечательном. СФС, 47. Выбиться из денег. Орл. Начать испытывать нехватку денег. СОГ 1989, 104. Мимо денег. Жарг. муз. Ирон. Фальшиво, неточно (петь, играть). Максимов, 248. Не считать денег.… … Большой словарь русских поговорок